原文标题：How do England and Arsenal protect Bukayo Saka on the pitch

原文作者：James McNicholas

翻译：Robin/追风玫瑰

原文链接：the athletic

布卡约·萨卡是一个被重点关照的人。这位21岁的年轻人在最近的激烈对抗后瘫倒在地上的情景让人既熟悉又担忧。

鉴于萨卡的非凡的才能和制造的威胁，一定程度的身体接触是不可避免的。“球员变得越好，他们就越会成为对手的目标，因为人们试图找到阻止他的方法，”主教练米克尔·阿尔特塔说。但这同时也是一个诅咒：萨卡本赛季在对阵利兹联的比赛中已经有过被迫离场。令人担忧的是，如果他继续承受激烈的对抗，未来将会有更多的缺席。

今年冬天，萨卡将成为英格兰球员加雷斯·索斯盖特计划的重要组成部分。这个问题也始终伴随着他：一次糟糕的对抗就可能会让这位边锋退出比赛。

根据Opta的数据，本赛季阿森纳在进攻三区中被犯规的次数（40）比英超联赛中的其他任何球队都多。令人惊讶的是，很少有人将它归功于萨卡。

在球场的所有区域，萨卡本赛季总共被犯规了19次。这个数字在阿森纳排名第二 - 恰好是对前锋加布里埃尔·热苏斯的38次犯规的一半。从另一方面来看，英超联赛中只有三名球员的犯规比热苏斯（24）更多。巴西人热衷于在比赛中进行身体对抗，这是不言而喻的。

萨卡每 90分钟被犯规约1.5次。在英超联赛的背景下，这并不是特别值得注意的。

毫无疑问，阿森纳球迷会表明，这是问题的一部分。人们越来越觉得萨卡没有得到裁判的充分保护——尽管萨卡本人本赛季已经领到了三张黄牌，但只有一张但只有一名球员因对英格兰国脚犯规而被出示一张黄牌。 问题更多的是他没有获得任意球，而不是他被判罚的任意球。

 阿森纳和水晶宫球员在对布卡约·萨卡犯规后发生冲突（照片：Catherine Ivill/Getty Images）

“我们必须谈谈萨卡，”伊恩赖特上周说。 “他痛苦地咬紧了牙关...我们需要开始保护这些球员。

阿尔特塔显然不愿意过多谈论对手或裁判。在公共论坛上，他更喜欢专注于自己的团队能做什么。在上周对阵狼队的比赛之前，他表示球队可以做出“战术”改进，以保护萨卡。

“这是关于时机，决策，你在行动之前产生的空间，以及对于将要发生的事情的理解和知识，”他说。“有时（我们可以改进）把球权交给他的时机和方式。

阿尔特塔不太愿意透露他的计划细节。要了解西班牙人打算如何处理这种情况，与以前在类似处境的教练交谈会很有帮助。

萨卡并不是唯一受到对手防守球员关注的人。基思·米伦在水晶宫的四年中担任助理经理和看守领队。在那段时间里，他与英超历史上遭受犯规最多的球员威尔弗里德·扎哈密切合作。

 贡多齐橄榄球式地拦截扎哈（照片：Nigel French/PA Images via Getty Images ）

他可以理解阿尔特塔不愿提到裁判或对手。“这是一种风险，”米伦说。“你强调的越多，谈论的越多，对手就会越看它。它进入球员的脑海中的可能性就越大。“

最后一点提出了所有这一切的关键部分：球员对他们受到的冲击的态度是什么？

“扎哈实际上喜欢身体接触，”米伦说。“当后卫紧紧抓住他并试图变得有侵略性时，表明他是一个更优秀的球员，因为他身体素质出色，而且非常强壮。他们越上身体，他就变得越好。这对他来说将是一个挑战：“你可以对我为所欲为，但我仍然会打败你”。

“萨卡是一个稍微不同的球员——他很可能把球拨开，因为他的脚太快了。他接近防守者，然后摆脱防守，这就是他会得到很多身体接触的地方 。扎哈更多的是一对一的接触，而萨卡可能操纵球的速度更快。

米伦对风格提出了一个有趣的观点：扎哈确实被看得很紧，他也很乐意与他们肉搏和摔跤来摆脱防守。萨卡也很高兴看到对他的防守变得紧密，但他更喜欢快速离开它们。因为这可能导致他被抓住。

但是，对此该怎么办呢？萨卡的风格一定程度上成就了他。他吸引后卫然后运球的能力使他成为阿森纳和英格兰如此有效的进攻武器。

“有时候，把球员的比赛风格融合一点会有所帮助，”Millen说。“我们会对扎哈说，'与其试图击败一个人，不如传球和移动'。如果防守者真的很紧，你能把球回给队友然后再跑位吗？我们在训练中和他在这方面下了很多功夫。

那么对于Arteta关于球队如何在战术上改变这种情况的评论是什么？

“当你有一个像扎哈或萨卡这样危险的球员时，对手通常会对他们加倍关照，”米伦说。“然后着眼于大局的情况，因为对手在他们身上留意太多，那其他地方一定会露出破绽。

阿森纳已经开始利用本·怀特的重叠跑动来帮助萨卡。将怀特送到外线迫使防守者离开萨卡，给他更多的回旋空间。

在最近战胜诺丁汉森林的比赛中，加布里埃尔·马丁内利向边路的萨卡传球。

怀特的重叠跑动意味着雷南·洛迪不得不后退，这为萨卡提供了传回马丁内利得分的空间。

“然后是他接球的类型，”米伦继续说道。“你在给他传球的时候是在邀请对方后卫上抢吗？你能把你传球的落点控制得更精确吗？你把球传到了安全的一侧了吗？你是否减轻了传球的力度，这样你就不会给他的控球带来问题？如果他的第一次触球必须是控制住球，那么你就是在吸引对方上抢。

这是对阵森林的同一场比赛中的一个例子。

萨卡在对方后卫和边线之间的狭窄通道接到了球。他无处可去，洛迪有充足的机会来封堵他。如果球能传到萨卡脚下，他的左脚，他也许可以拿球朝腹地移动。最终，这是迫使受伤的萨卡被替换的几次对抗之一。

“时机和决策也很重要。萨卡可能不用移动多远就能接到球，但也许他并不想在那里拿球——他想回到后场来接球，这样他就能带着球跑，而不是总是追着球跑。

 意大利后卫基耶利尼在 2020 年欧洲杯决赛期间对英格兰中场萨卡犯规

虽然阿尔特塔不太可能在新闻发布会上承认这一点，但他也可能敦促萨卡的队友以更愤世嫉俗的方式帮助控制这种情况。“我们团队和裁判谈了很多关于试图保护扎哈的事情，”米伦承认。“如果总是扎哈抗议，他最终可能会得到黄牌。我们谈到了集体围绕着裁判，以确保扎哈得到适当的保护。你应该确保每次会有不同的球员问裁判，‘已经有多少次这样的犯规了？’”。

阿森纳仍然是一支年轻的球队，正在学习比赛技巧。也许在接下来的几个月里，我们会看到他们更多地团结在萨卡周围，对裁判施加更大的压力。

萨卡的14场英超比赛取得了4个进球 和6次助攻的稳定回报。至少就目前而言，尽管受到严重的铲球，他仍在继续表现。他受到如此关注的原因很明显：对手正在努力阻止他。