北京时间1月17日，北京男篮在主场93-103不敌福建，连续两个赛季被对手双杀，时隔5046天再次遭遇5连败。更为悲催的是，北京男篮队长翟晓川无对抗情况下受伤被送往医院，如今根据北京男篮官方与篮球记者宋翔报道，根据拍片结果显示是肌肉拉伤，万幸翟晓川不是跟腱问题。

根据宋翔报道：“17日，北京男篮在主场以93-103不敌福建男篮，经历五连败。在比赛中，队长翟晓川在无对抗情况下腿部受伤。受伤后的翟晓川表情非常痛苦。之后翟晓川前往医院进行拍片检查，拍片结果显示他的肌肉拉伤。
”

北京男篮时隔14年长达5046天，再次遭遇5连败极为悲催，而下一场比赛北京男篮将客场挑战广东男篮，很可能会吞下6连败。

北京男篮队长翟晓川在比赛过程中，他在无对抗情况下腿部受伤，随后被送往医院进行拍片检查。舆论一度担忧翟晓川是出现跟腱受伤问题，根据媒体人付政浩透露：“翟晓川在无对抗状态下受伤倒地，随后被搀扶离场，左腿无法着地，表情异常痛苦，令人揪心。这一幕让人立时想起科比的跟腱。晓川在接受队医检查时给队友讲述了受伤感受，有懂唇语的同学来解读一下。似乎比划着说了个‘啪’。”

万幸，如今根据拍片结果显示，翟晓川是肌肉拉伤，而不是伤到跟腱的大伤。只是翟晓川具体会因为如此伤势缺席多久比赛还是未知数，对于处在低谷的北京男篮无疑是又一次打击。

（文/醉卧浮生）